La mise à l’échelle des interventions de santé publique est une voie majeure des politiques de santé publique fondée sur les données probantes. De nombreuses tentatives sont identifiables, de même que de grandes difficultés et quantité d’échecs. La mise à l’échelle n’est pas aisée, elle n’est ni évidente ni spontanée. Cette étude s’attache à clarifier le concept lui-même, distinguer les stratégies sur lesquelles elle repose, décrire le processus et identifier les facteurs qui l’affectent.

Le lexique des mots clairs en santé propose une vulgarisation de termes médicaux en les rendant accessibles et compréhensibles par tous. Il constitue également un outil à l'usage des professionnels de la santé et des services sociaux pour adapter des informations et des messages destinés à un large public.